اللجنة التوجيهية المؤقتة في الصينية

• 临时指导委员会

• اللجنة التنفيذية المؤقتة    临时执行委员会
• اللجنة المؤقتة    临时委员会
• اللجنة المؤقتة لمنظمة التجارة الدولية    国际贸易组织临时委员会

أمثلة

1. ودُعي المجلس إلى المشاركة في اللجنة التوجيهية المؤقتة وإسداء المشورة بشأن المشاركة المجتمعية في المركز.
   它被邀请参与临时指导委员会的工作和就社区参加该中心的问题发表意见。
2. 23- ورحب الفريق العامل بالفرصة التي أُتيحت له للمشاركة في المشاورة العامة بشأن مشروع الميثاق ويأمل في أن تساعد تعليقاته اللجنة التوجيهية المؤقتة على تعزيز مشروع الميثاق وإصدار وثيقة ختامية ترقى إلى مستوى التزامات الشركات الموقعة على المدونة.
   工作组对能够参与关于《宪章》草案的公开协商表示感谢，希望其提出的意见能够帮助临时指导委员会完善《宪章》草案，并最终形成一项能够兑现《守则》签署公司所作承诺的文件。